Log Message:
devel/git*: Move some cross configure env to Makefile.common.

Fixes cross-build of devel/git-contrib, which relies on the same
configure run-checks as devel/git-base.

No change to native builds.

While here, omit needless :U from USE_CROSS_COMPILE reference.