Path to this page:
Subject: CVS commit: wip/OmegaT-devel-bin
From: Ryo ONODERA
Date: 2011-09-17 00:49:16
Message id: E1R4hDx-0000iL-Jf@sfs-ml-3.v29.ch3.sourceforge.com
Log Message:
Update to 2.3.0.01
Works with latest OpenJDK7.
Changelog:
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 2.3.0 update 1
----------------------------------------------------------------------
0 Enhancement
1 Bug fix
3 Localisation updates
----------------------------------------------------------------------
2.3.0 update 1 vs. 2.3.0
Bug fixes:
- Mozilla DTD handler is skipping segments
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3369466
Localisation updates:
- Dutch localisation updated to 2.3, backported from 2.5 (UI)
- Hungarian localisation updated to 2.3 (UI, Instant Start)
- Italian localisation updated to 2.3 (UI, Instant Start, readme)
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 2.3.0
----------------------------------------------------------------------
10 Enhancements
6 Bug fixes
2 Localisation updates
----------------------------------------------------------------------
2.3.0 vs. 2.2.3 update 4
Implemented requests:
- Allow blank translations in PO files
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=2974663
- TransTips to consider letter case
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3027339
- Ability to translate WordArt in MS Office files
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3311077
- Add .xliff extension to the XLIFF filter
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3339675
- Enable no prefix for fuzzy matches
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=1616157
Other enhancements:
- In the MS Open XML filter, a new option allows to preserve white space
(e.g., spaces and newlines) in all tags, even if it is not set technically
in the document. As it corresponds to the most usual situation (e.g.,
preserving spaces in Excel tags), the option is on by default.
- New version of the JNA library (used to launch Hunspell), compatible
with Windows 64-bit
- New Iceni Infix file filter
- Partial support for StarDict dictionaries with sametypesequence=h
- New Flash XML export file filter
Bug fixes:
- PO filter mangles \\r strings
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3292553
- Wrong TransTip when target term contains comma
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=2970681
- LaTeX filter: comments are removed from target documents
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3297471
- Overeager numbered header segmentation rule
http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3308282
- PO filter: when a segment had trailing spaces, it was not visible for
translation in OmegaT
- XLIFF filter: in some cases, some extra tags could appear
Localisation updates:
- Brazilian Portuguese localisation updated to 2.2.3 update 2 (UI, documentati
on)
- Dutch localisation updated to 2.2.4 (UI)
Files: