Log Message:
If LIBNBCOMPAT_STYLE is set to "inplace", then build and use a local
version of libnbcompat instead of requiring libnbcompat to be installed.
This simplifies testing of bootstrap packages without root privileges
on a system that has already been bootstrapped.