Log Message:
Update ruby-bundler to 1.3.5.

## 1.3.5 (3 April 2013)

Features:

  - progress indicator while resolver is running (@chief)

Bugfixes:

  - update local overrides with orphaned revisions (@jamesferguson)
  - revert to working quoting of RUBYOPT on Windows (@ogra)
  - use basic auth even when SSL is not available (@jayniz)
  - installing git gems without dependencies in deployment now works