Log Message:
Avoid "echo -n" in subshells to fix build on OS X (by consistently
applying the pattern used by the socket.lib target).