Log Message:
mandoc: pull in some upstream fixes/improvements.

* warn about '--' in man page and suggest '\(em' instead
* fix handling of Dq/Do/Dc when converting mdoc to man

Bump PKGREVISION.