Log Message:
databases/mongo-c-driver: Update to 1.9.3.

- Fix a session-management bug that could cause an authentication error
  while connected to MongoDB 3.6+ and iterating a cursor
- Permit the $gleStats modifier with mongoc_collection_aggregate.