Log Message:
x11/xfce4-tumbler: fix PLIST so it handles options correctly

The PLIST was not reflecting optional dependencies correctly. (It was
also not necessary to include ffmpeg3 as a fixed dependency in the make
file. That gets pulled in via ffmpegthumbnailer anyway, which is an
option.) No PKGREVISION, because this doesn't affect the default build.