Log Message:
libnbcompat: Update to 20200524

One change: use AC_PROG_CC_C99 and regen configure

This helps bootstrapping on legacy systems where the compiler doesn't
default to c99 without additional guidance.

Patch from ky0ko@disroot.org, tested on NetBSD and Alpine Linux by myself
and on IRIX with mipspro by ky0ko.