Log Message:
comms/py-esptool: Add BUILD-DEPENDS on py-wheel

By inspection, setup.py requires py-wheel at build time.

No PKGREVISION++ as either this built and is the same, or didn't use
to build.