Log Message:
libXdmcp: fix builds with Solaris 11.3

There are circumstances where getentropy() exists but arc4random_buf()
does not, as reported to be the case with Solaris 11.3 in PR pkg/54628,
report and analysis by Sad Clouds. sys/random.h only needs to be
included on SunOS, in that case (second patch iteration).