Log Message:
postgresql16: disable gssapi by default on Linux

Since it causes conflicts between heimdal and mit-krb5 in the default
pkgsrc configuration. Add some comments to explain why the normal
krb5 selection logic is not in use here.