Log Message:
devel/ocaml-dune*: Untangle patch mess

ocaml-dune had a shared distinfo file but not a shared patch
directory.  This did not go well when -configurator got a patch.

Declare a shared PATCHDIR,   Move the new patch to it.