Navigation:
Browse pkgsrc
(this page) 2024-07-25 08:05:06 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) |  |
Log message:
editors/OmegaT: Update to 6.0.0
Changelog:
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 6.0.0 (2023-06-22)
----------------------------------------------------------------------
1 Enhancement
1 Bug fixes
11 Localisation updates
----------------------------------------------------------------------
6.0.0 vs 5.8.0
Implemented requests:
- OmegaT 6.0 requires Java 11 to run
Bug fixes:
- Fixed "null" file names in search results when "Display: file \
names" checkbox was unchecked
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1154/
Localization Updates:
- Belarusian localization updated to 6.0 (UI, readme, Instant Start)
- Brazilian Portuguese localization updated to 6.0 (UI, readme)
- Catalan localization updated to 6.0 (UI, readme, documentation)
- Corsican localization updated to 6.0 (UI, readme)
- Dutch localization updated to 6.0 (UI, readme)
- French localization updated to 6.0 (UI, readme, documentation)
- Finnish localization updated to 6.0 (UI, readme)
- German localization updated to 6.0 (UI, readme, documentation)
- Italian localization updated to 6.0 (UI, readme)
- Japanese localization updated to 6.0 (UI, documentation)
- Ukrainian localization updated to 6.0 (UI, readme)
---------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.8.0 (2023-06-19)
----------------------------------------------------------------------
4 Removed features
41 Enhancements
49 Bug fixes
12 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.8.0 vs 5.7.1
Removed features:
- Removal of Java Web Start
Java Web Start is a deprecated framework that is not available anymore with \
Java 11.
\
https://www.oracle.com/technetwork/java/javase/javaclientroadmapupdate2018mar-4414431.pdf
- Removal of TaaS access
The TaaS service does not exist anymore.
https://github.com/omegat-org/omegat/pull/302
- Removal of the Moses MT connector
The connector uses a library that shows critical vulnerabilities
https://github.com/omegat-org/omegat/pull/321
See Moses Plugin project: https://github.com/omegat-org/moses-plugin
- Removal of the Microsoft Azure Translator MT connector
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1432/
See Azure Translate V2/V3 Plugin project: \
https://github.com/omegat-org/azure-translate-plugin
Implemented requests:
- Improve macOS integration
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1702/
- Help user to copy error message to clipboard
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1683/
- New default: Dictionary search should not be automatic
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1680/
- Share authentication between Git or SVN repositories on the same server
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1670
- Add filter filtres list sorting
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1667/
- Integrate the Stax filters to OmegaT
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1666/
- New default settings
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1652/
- Fix various UI labels for consistency
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1647/
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1635/
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1379/
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1332/
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/486/
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/485/
- Update the user guide for version 5.8/6.0
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1646/
- Navigate between segments inserted from /tm/auto and /tm/enforce
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1641/
- Add a shortcut to select all source text of the current segment
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1639/
- BundleProperties Filter: write properties file in UTF-8 w/ escape in default
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1634/
- Shortcuts to navigate between Notes and Editor panel
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1630/
- Git/Team project should preserve access URL when download team
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1629/
- CLI option to print the project stats to the console (text, xml or json)
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1624/
- New project properties options for export TM directory and which TMs should \
be exported
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1611/
- Dictionary: support condensed view
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1609/
- Glossary pane sorting
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1606/
- Skip candidates from machine translators which returned 403: Forbidden on Ctrl+M.
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1605/
- Hyperlinks to local files in the glossary
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1604/
- Allow jumping to the selected segment from Search using a keyboard shortcut
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1603/
- Dictionary: Oxford dictionary online API support
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1597/
- Option to export project's master TMs when pressing Ctrl+D
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1591/
- Glossary pane. Dictionary Layout. Fix indentation
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1588/
- Glossary pane. Dictionary Layout. Fix comma-space.
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1587/
- Able to add note which MT engine used
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1584/
- Do not propose source text as match from other languages
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1578/
- Utilize Jackson library for JSON parser
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1575/
- Online help and onboard help version discrepancies
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1558/
- Support metadata plugin.link for plugins
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1544/
- Show glossary comment on context menu candidate
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1515/
- Notify which Machine Translation was picked
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1477/
- Machine translation results sorting
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1467/
- In mode=console-align, generate tmx with mutiples translations
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1408/
- Font settings in Aligner
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1360
- Sorting terms alphabetically in glossary pane
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1241/
- Rename option in search function
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1087/
- Support Git branch in Team Project
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/918/
- Keyboard shortcut for "clear target segment"
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/622/
- Update to new pixel logos and improve macOS UI logos
https://github.com/omegat-org/omegat/pull/154
- Changing the flow of updating teamwork omegat.project
https://github.com/omegat-org/omegat/pull/122
Bug fixes:
- Change key to explicit offline mode cause
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1153
- Wrap long lines in error messages
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1145
- Color the fuzzy matches from /tm/mt
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1144
- BidiMarker does not respect disable menu action
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1143/
- Fix context-bound matches in TMX that were ignored in /tm/auto
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1140/
- MT cache cleared on saving or committing translation to memory
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1139/
- XML/DocBook filter breaks project load when XML has error
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1138/
- Error displayed when opening a project on Windows 10
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1136/
- Font Rendering issue in OmegaT (Santali)
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1133/
- Plugin loader does not allow multiple entries of OmegaT-Plugins/Category
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1128/
- Local project does not update after remote masking some files
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1124/
- MainMenuShortcuts.properties not up to date
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1121/
- When converting git local-managed project, OmegaT raise NPE
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1118/
- URL linkifier raise exception when opening resource property file
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1117/
- BundleProperties filter should accept UTF-8 properties file
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1116/
- doc_src/docgen docker container should handle UID/GID properly
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1112/
- Unable to check-out or open/save team projects
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1075/
- OmegaT --no-team does not complete 3.6 team project conversion
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1063/
- GUI: Comment is shown on both Comment and Segment Properties pane
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1119/
- When converting git local-managed project, OmegaT raise NPE
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1118/
- URL linkifier raise exception when opening resource property file
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1117/
- BundleProperties filter should accept UTF-8 properties file
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1116/
- doc_src/docgen docker container should handle UID/GID properly
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1112/
- Team project piles up backup files of omegat.project
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1110/
- About dialog show incorrect library list
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1108/
- OpenSSH new key format and ECDSA/ED25519 keys
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1107/
- CLI commands does not expand tilde(~) to home directory
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1106/
- PO filter: target files should not keep #| msgctxt
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1103/
- Paragraph marks not showing when loading partial pages-
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1102/
- Display other language translations also for alternative translations
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1101/
- Searcher to show path in relative
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1099/
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1098/
- Enforced ID-bound alternative translations not recognized
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1092/
- OmegaT default colors can be lost when a plugin fails to initialize
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1091/
- ArrayIndexOutOfBoundsException on loading a PO-project with multi-line plurals
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1082/
- Team projects fail to commit with enabled signing
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1077/
- Unable to check-out or open/save team projects
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1075/
- Dictionary fails to jump to selected word
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1074/
- Gradle: HTMLFilter2Test failed on non-English OS
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1066/
- OmegaT --no-team does not complete 3.6 team project conversion
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1063/
- HTML segmentation dropping whole tags
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/873/
- "Go to Next Unique Segment" bound to shortcut used by macOS
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/851/
- HTML: some content not available
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/613/
- HTML comment tag segments
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/610/
- script + style HTML elements in source, missing stylesheet in result.
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/609/
- HTML parsing error
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/205/
- Highlight found text even if normalized text differs from original
https://github.com/omegat-org/omegat/pull/234
Localization Updates:
- Belarusian localization updated to 5.8 (UI, readme, Instant Start)
- Brazilian Portuguese localization updated to 5.8 (UI, readme)
- Catalan localization updated to 5.8 (UI, readme, documentation)
- Corsican localization updated to 5.8 (UI, readme)
- Dutch localization updated to 5.8 (UI, readme)
- Finnish localization updated to 5.8 (UI, readme)
- French localization updated to 5.8 (UI, readme, documentation)
- German localization updated to 5.8 (UI, readme, documentation)
- Italian localization updated to 5.8 (UI, readme)
- Japanese localization updated to 5.8 (UI, readme, documentation)
- Simplified Chinese localization updated to 5.8 (UI, readme)
- Ukrainian localization updated to 5.8 (UI, readme)
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.7.1 (2022-03-19)
----------------------------------------------------------------------
0 Enhancements
1 Bug fix
0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.7.1 vs 5.7.0
Bug fixes:
- Spelling dictionaries download site closed
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1086/
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.7.0 (2021-11-17)
----------------------------------------------------------------------
4 Enhancements
2 Bug fixes
1 Localization update
----------------------------------------------------------------------
5.7.0 vs 5.6.0
Implemented requests:
- Ignore Microsoft Office temporary files
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1596/
- Support sound links in Dictionary pane
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1593/
- Improve support for markup in DSL dictionaries
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1594/
- Display images in Dictionary pane
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1595/
Bug fixes:
- Dictionary pane update is extremely slow for large articles
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1068/
- Menus don't get keyboard focus after opening
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1073/
Localization Updates:
- Italian localization updated to 5.6 (UI)
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.6.0 (2021-10-05)
----------------------------------------------------------------------
5 Enhancements
8 Bug fixes
9 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.6.0 vs 5.5.0
Implemented requests:
- Add extra ignore patterns for ".git", ".hg", and \
".repositories"
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1589/
- Support using arbitrary git branch name
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1531/
- Restart application from Project menu
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1564/
- Support theme plugins, choose theme in preferences
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1567/
- Detect TSV glossary encoding via magic comment
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1579/
Bug fixes:
- Glossary collisions with short Japanese terms
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1034/
- Aggressive Font Fallback doesn't work on Java 11
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1051/
- HTML2 filter displays empty segments in preserve space mode
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1062/
- HTML2 filter rewrite encoding issues
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1064/
- Effect of "Untranslated segments only" unclear
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/995/
- Glossary translation colour not applied to term separator
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1071/
- Short freeze when displaying dictionary entries
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1056/
- Properties notification colour is too bright in dark mode
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1055/
Localization Updates:
- Corsican localization updated to 5.6 (UI, readme, scripts)
- Dutch localization updated to 5.6 (UI)
- French localization updated to 5.6 (UI, documentation)
- German localization updated to 5.6 (UI, readme)
- Japanese localization updated to 5.6 (UI)
- Portuguese localization updated to 5.6 (UI, Instant Start)
- Russian localization updated to 5.6 (UI)
- Simplified Chinese localization updated to 5.6 (UI)
- Ukrainian localization updated to 5.6 (UI)
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.5.0 (2021-05-18)
----------------------------------------------------------------------
11 Enhancements
3 Bug fixes
15 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.5.0 vs 5.4.4
Implemented requests:
- Joomla language files support
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1328/
- Alternative layout for glossary pane
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1386/
- Improve access speed for uncompressed StarDict dictionaries
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1532/
- Make glossary colours customizable
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1537/
- Glossary layout plugin system
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1538/
- Add repository name to credentials dialog in team projects
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1539/
- Add plain text translation option to Yandex.Cloud
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1550/
- INI Filter: extract continuation lines for multi-line values
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1554/
- Add rudimentary support for dir attribute modification in HTML
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1556/
- Recognize glossaries with TSV extension
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1557/
- Support "mark unknown words" feature in Apertium MT
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1563/
Bug fixes:
- External opening/browsing not supported on some Linux environments
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/999/
- project_stats.txt overwritten with garbage when opening Statistics window
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1035/
- SVN team project files disappear: File deletions are now correctly handled
for SVN repos.
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1036/
Localization Updates:
- Belarusian localization updated to 5.5.0 (UI, readme)
- Brazilian Portuguese localization updated to 5.5.0 (UI, readme)
- Catalan localization updated to 5.5.0 (UI, readme)
- Corsican localization updated to 5.5.0 (UI, scripts, readme)
- Dutch localization updated to 5.5.0 (UI, readme, documentation)
- Finnish localization updated to 5.5.0 (UI, readme, documentation)
- French localization updated to 5.5.0 (UI, scripts, readme, documentation)
- German localization updated to 5.5.0 (UI, scripts, readme, documentation)
- Italian localization updated to 5.5.0 (UI, readme, documentation)
- Japanese localization updated to 5.5.0 (UI, documentation)
- Morisien localization added at 5.5.0 (UI, scripts, readme, Instant Start)
- Portuguese localization updated to 5.5.0 (UI, scripts, readme, documentation)
- Russian localization updated to 5.5.0 (UI, readme)
- Simplified Chinese localization updated to 5.5.0 (UI, documentation)
- Ukrainian localization updated to 5.5.0 (UI, readme, documentation)
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.4.4 (2021-04-21)
----------------------------------------------------------------------
1 Enhancement
0 Bug fixes
0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.4 vs 5.4.3
Implemented requests:
- Migrate packages from Bintray to Maven Central
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1551/
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.4.3 (2021-03-27)
----------------------------------------------------------------------
0 Enhancements
1 Bug fix
0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.3 vs 5.4.2
Bug fixes:
- Revert move to DeepL V2 API
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1040/
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.4.2 (2021-03-25)
----------------------------------------------------------------------
1 Enhancement
1 Bug fix
0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.2 vs 5.4.1
Implemented requests:
- Support DeepL V2 API
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1560/
Bug fixes:
- SVN team project files disappear
Fixed by reverting "Sync file deletions from repository to project" \
(#1499)
for SVN repos.
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1036/
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.4.1 (2020-12-15)
----------------------------------------------------------------------
0 Enhancements
1 Bug fix
0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.1 vs 5.4.0
Bug fixes:
- Default colour for untranslated segments is wrong
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1031/
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.4.0 (2020-12-12)
----------------------------------------------------------------------
7 Enhancements
8 Bug fixes
10 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.0 vs 5.3.0
Implemented requests:
- Sync file deletions from repository to project
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1499/
- Show branding in About dialog
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1511/
- XLIFF: update target tag's state attribute according to
translation status
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1506/
- Externalize default colour definitions
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1514/
- Remove discontinued Yandex.Translate MT connector
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1522/
- Show comment/property value when search result comes from comment or other \
property
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1054/
- Allow dictionary LingoDSL format with DictZip compression
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1528/
- Support LingoDSL dictionaries with UTF-8 encoding
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1530/
Bug fixes:
- Cannot create new team project in bare repository
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1005/
- Leading whitespace not trimmed in HTML filter
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1006/
- HTML filter whitespace handling errors
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1007/
- Too many glossary hits on right click lead to them displayed off screen
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1009/
- Wrong background colour in dark mode on Linux Mint
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1013/
- Project Files table does not respect LAF colours
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1016/
- Team project that uses a mapping to a remote sub directory silently fails to \
commit local changes
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1019/
- Status label too small on HiDPI screens
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1026/
Localization Updates:
- Belarusian localization updated to 5.4.0 (UI, scripts, readme, documentation)
- Catalan localization updated to 5.4.0 (UI, Instant Start, readme, scripts)
- Corsican localization updated to 5.4.0 (UI)
- Dutch localization updated to 5.4.0 (UI, scripts, documentation)
- Finnish localization updated to 5.4.0 (UI, documentation)
- Japanese localization updated to 5.4.0 (UI, scripts, readme, documentation)
- Russian localization updated to 5.4.0 (UI, scripts, readme)
- Simplified Chinese localization updated to 5.4.0 (UI, documentation)
- Turkish localization updated to 5.4.0 (UI, Instant Start, readme, scripts)
- Ukrainian localization updated to 5.4.0 (UI)
----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.3.0 (2020-08-03)
----------------------------------------------------------------------
6 Enhancements
10 Bug fixes
10 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.3.0 vs 5.2.0
Implemented requests:
- Display concordance hits from auto/enforce TMX files first
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1283/
- Support reading metadata from plugins and display in UI
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1434/
- Add a "file" type to repository type
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1446/
- Configurable Fuzzy Matches Threshold
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1450/
- Mozilla .ftl files filter
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1479/
- Support Yandex.Cloud machine translation
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1494/
Bug fixes:
- application_startup event could fail to execute scripts
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/860/
- UI language selected during update on Windows not taking effect
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/904/
- Fix wrong translated word from 'Term' in `Bundle_ko.properties`
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/939/
- Alternative translations are not taken into account if no default
translation is set
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/969/
- Wrong directory separator character used in external command
placeholders on Windows
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/984/
- RLE and LRE control characters not visible in editor
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/988/
- "Use as default translation" does not work
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/987/
- Deleting repository mappings under Java 11
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/990/
- Missing custom messages in installer fall back to wrong language
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/997/
- Tag validation false positives for some tags from html2 filter
https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1001/
Localization Updates:
- Corsican localization added at 5.3.0 (UI, scripts, readme)
- Dutch localization updated to 5.3.0 (UI, documentation)
- Finnish localization updated 5.3.0 (UI, documentation)
- French localization updated to 5.3.0 (UI, readme)
- Italian localization updated to 5.3.0 (UI, documentation)
- Russian localization updated to 5.3.0 (UI, documentation)
- Simplified Chinese localization updated to 5.3.0 (UI, documentation)
- Spanish localization updated to 5.3.0 (UI, readme)
- Turkmen localization updated to 5.3.0 (UI)
- Ukrainian localization updated to 5.3.0 (UI, readme, documentation)
|
| 2021-10-26 12:21:45 by Nia Alarie | Files touched by this commit (161) |
Log message: editors: Replace RMD160 checksums with BLAKE2s checksums All checksums have been double-checked against existing RMD160 and SHA512 hashes |
| 2021-10-07 15:47:53 by Nia Alarie | Files touched by this commit (161) |
Log message: editors: Remove SHA1 hashes for distfiles |
| 2020-04-17 13:05:44 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | |
Log message:
OmegaT: Update to 5.2.0
Changelog:
OmegaT 5.2.0 brings 3 enhancements, 6 bug fixes, and 7 localization updates vs 5.1.0.
The TMX 'tuid' attribute is now supported as a segment ID for matching purposes. \
It is also included in the exported level-2 TMX.
Matching accuracy for tags in level-2 TMXs is improved.
Bugs in the following features were fixed:
Saving LanguageTool settings
The Moodle PHP filter
MyMemory machine translation
The Brazilian Portuguese, Dutch, French, Italian, Simplified Chinese, and \
Turkmen localizations were updated. A new Finnish localization was added.
The OmegaT Project always welcomes developers, localizers and users to \
contribute their experience, knowledge and insights to the software we release.
OmegaT 5.1.0 brings the Mac and Windows packaging fixes from 4.3.1, plus 2 \
enhancements.
The Mac distribution has fixes for macOS 10.15 "Catalina". The Windows \
version has fixes for the installer. See here for details:
https://sourceforge.net/p/omegat/news/2019/11/omegat-standard-version-431-released/
You can now specify the server to connect to in the Apertium MT connector.
In the Glossary pane, tooltips on glossary entries reveal the files they \
originated from.
The Belarusian, Czech, Dutch, Italian, Russian, Turkish, and Ukranian \
localisations were updated.
|
| 2019-12-29 00:22:19 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | |
Log message: Update to 5.1.0 Changelog: OmegaT 5.1.0 brings the Mac and Windows packaging fixes from 4.3.1, plus 2 \ enhancements. You can now specify the server to connect to in the Apertium MT connector. In the Glossary pane, tooltips on glossary entries reveal the files they \ originated from. The Belarusian, Czech, Dutch, Italian, Russian, Turkish, and Ukranian \ localisations were updated. The OmegaT Project always welcomes developers, localisers and users to \ contribute their experience, knowledge and insights to the software we release. |
| 2019-10-04 15:04:11 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | |
Log message: Update to 5.0.0 Changelog: OmegaT 5.0.0 brings 3 enhancements and 1 bug fix. BCP 47 language tags are now supported. TM entries with almost-matching locales can now be shown as fuzzy matches with a configurable penalty. The bundled JRE in "with-JRE" distributions has been updated to Java 8u222, now from AdoptOpenJDK rather than Oracle. Note that the 32-bit Linux distribution has been discontinued. 32-bit Linux users should use the "without-JRE" distribution and supply their own JRE.... read more |
| 2019-07-24 16:01:09 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | |
Log message:
Update to 4.3.0
Changelog:
OmegaT 4.3.0 is the new standard version of OmegaT.
Compared with 4.2.0, it has 6 enhancements and 8 bug fixes. Highlights include:
The Insert key toggles a new Overwrite mode in the editor.
There were several critical bug fixes related to team projects.
Problems upgrading existing installations on Windows via the installer have been \
addressed.
Compared with 3.6.0 update 11, it has 129 enhancements and 65 bug fixes. \
Highlights include:
Team projects were redesigned. Synchronisation is no more restricted to one \
repository location. This allows, for instance, to create multilingual team \
projects without duplicating the source documents, or to get files to translate \
directly online, not only from Subversion and Git, but also from HTTP(S). \
Complex mappings can be written.
Panes have now action menus, and there is a new Segment Properties pane (use \
Restore Main Window to make it appear if necessary). There is now a notification \
system, to alert the user when a given pane has content (e.g., Comments).
OmegaT now has a visual aligner. It aligns files in all formats recognized by \
OmegaT, thus allowing keeping formatting. After a first automatic step \
(parameters can be fine-tuned) , it is possible to adjust the alignment with \
split, merge and edit.
The auto-completer now includes history prediction and completion, which means \
auto-completion is now available even without glossary entries or user-entered \
abbreviations. It is possible to disable individually auto-completer views.
A new Issues window replaces the old Tag validation window. In it, it is \
possible to check tags as before, but also spell checking and LanguageTool \
issues. It is extensible, with the possible of adding issue \
"providers" to the Issues window, for instance with a script.
Preferences are now unified in a new dialog under Options > Preferences.
It is now possible to define credentials for machine translation and the TaaS \
services in the preferences and to store them securely.
The ExternalFinder plugin \
(https://github.com/hiohiohio/omegat-plugin-externalfinder) is now integrated in \
OmegaT with a full user interface.
Any bilingual files (in a format supported by OmegaT) can now be used as a \
translation memory in the /tm folder. This applies to OmegaT bilingual formats \
(PO and Mozilla .lang files) but also to the Okapi Filters plugin bilingual \
formats such as XLIFF (it requires version 1.3-m32 and above of the plugin).
OmegaT can now check automatically for updates. If a new version is detected, \
the user will be directed to the download page.
OmegaT can now run on Java 11. Note that Java 8 remains the recommended version, \
and all "with JRE" distributions continue to bundle the Java 8 JRE.
OmegaT 4.2.0 brings 5 enhancements and 1 bug fix.
There is now a separate color for "enforced" TM matches in the Editor.
Apache Ivy is now included with OmegaT to allow Groovy scripts to fetch external \
libraries.
OmegaT can now run on Java 11. Note that Java 8 remains the recommended version, \
and all "with JRE" distributions continue to bundle the Java 8 JRE.
Spelling dictionaries without a region ("fr", not "fr-FR") \
now show up as available when installing.
Basic autocompletion is now available in the Scripting window (Ctrl+Enter).
Signed installers for Windows are now available. Signing indicates that the \
author of the software is a known entity, and that the software has not been \
modified. Note that the developer will be shown as "Aaron Madlon-Kay", \
the OmegaT project manager, rather than "OmegaT" because OmegaT is not \
a legal entity.
Plugin classes are now only loaded once, even if multiple copies are installed.
The Brazilian Portuguese, Croatian, Dutch, French, Italian, Russian, Simplified \
Chinese, and Turkish localisations were updated.
The OmegaT Project always welcomes developers, localisers and users to \
contribute their experience, knowledge and insights to the software we release.
|
| 2019-04-16 13:33:18 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (2) |
Log message: Fix path for JVM Bump PKGREVISION. |
| 2019-03-23 00:42:33 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | |
Log message: Update to 4.1.5.04 * Remove from extra slashes from OmegaT shell script Changelog: ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.5 update 4 (2019-03-04) ---------------------------------------------------------------------- 6 Enhancements 4 Bug fixes 1 Localisation update ---------------------------------------------------------------------- 4.1.5 update 4 vs 4.1.5 update 3 Implemented requests: - Search selected text in the dictionary https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1401/ - Separate paragraphs in Editor https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/314/ - Show where paragraphs begin and end https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/431/ Other changes: - Linux: Nimbus look and feel added to omegat.kaptn - New Polish, Czech and Slovak segmentation rules - When running scripts on the command line, mock bindings are added for "editor" and "glossary", and "console" output are \ written on System.out. Calls to console scripts are logged. Bug fixes: - The script auto_open_last_project was not working - Error 404 when using IBM Watson https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/932/ - The user agent (used for instance for machine translation) was not defined correctly - OmegaT ignores Word document with different file structure https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/935/ Localisation Updates: - Italian localisation updated to 4.1.5 update 3 (documentation) |
| 2019-03-01 14:04:50 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (4) | |
Log message: Update to 4.1.5.03 * Use prebuilt binary, because the build system has changes to Gradle and offline build requires additional files. Changelog: ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.5 update 3 (2018-11-14) ---------------------------------------------------------------------- 2 Enhancements 2 Bug fixes 5 Localisation updates ---------------------------------------------------------------------- 4.1.5 update 3 vs 4.1.5 update 2 Implemented requests: - Add Moodle .php files filter https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1407/ - Allow user to choose which MT suggestion to insert https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1406/ Bug fixes: - Team projects: some Subversion network errors were not detected as an offline condition - Console mode crashes with a valid project https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/926/ Localisation Updates: - Dutch localisation updated to 4.1.5 update 3 (UI, readme) - Interlingua localisation updated to 4.1.5 update 3 (UI, readme) - Italian localisation updated to 4.1.5 update 3 (UI, scripts, readme) - Russian localisation updated to 4.1.5 update 3 (UI, scripts, readme) - Sardinian localisation updated to 4.1.5 update 3 (Instant Start) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.5 update 2 (2018-09-19) ---------------------------------------------------------------------- 2 Enhancements 2 Bug fixes 1 Localisation update ---------------------------------------------------------------------- 4.1.5 update 2 vs 4.1.5 update 1 Other changes: - Show human readable error on version check failure - Allow to use two methods of authentication (username/password or apiKey) for IBM Watson MT Bug fixes: - Team projects fail to open in offline mode https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/849/ - Incomplete mirroring in team projects https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/920/ Localisation Updates: - Sardinian localisation updated to 4.1.5 (UI) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.5 update 1 (2018-08-06) ---------------------------------------------------------------------- 3 Enhancements 4 Bug fixes 0 Localisation update ---------------------------------------------------------------------- 4.1.5 update 1 vs 4.1.5 Implemented requests: - Extract Text Content script to export to UTF-8 https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1393/ Other changes: - Watson Language Translator: Neural translation is always on, it's possible to enter a Model ID in the credential dialog. See https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1389/ - Automatic conversion of numbers when inserting fuzzy matches now works with Ctrl+I in addition to Ctrl+R Bug fixes: - Segment marked as empty causes error when running QA check script https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/915/ - Not possible to map remote content into arbitrary root-level folders https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/866/ - Learned_words.txt and ignored_words.txt not downloaded in team projects https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/893/ - Error with Tagwipe https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/916/ ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.5 (2018-06-08) ---------------------------------------------------------------------- 8 Enhancements 3 Bug fixes 8 Localisation updates ---------------------------------------------------------------------- 4.1.5 vs 4.1.4 Implemented requests: - Port TagWipe from DGT-OmegaT project as an OmegaT script https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1384/ - Clarify XLIFF filter options description https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1387/ - Add support for Microsoft neural machine translation https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1366/ - Watson Language Translator Integration https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1389/ - Automatically check for updates https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/293/ Other changes: - Project > Open Recent Project now remembers up to 10 projects by default. Existing users should remove the `most_recent_projects_size` item in the omegat.prefs file to take advantage of this change. - Added Project > Open Recent Project > Clear Menu - Linux: Updated Kaptain launcher to include fields for new MT credentials. Bug fixes: - Infinite loop when searching with no keyword https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/901/ - Empty regex capture group becomes "null" in replacement https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/907/ - Edits may be lost without warning when closing OmegaT https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/902/ Localisation Updates: - Belarusian localisation updated to 4.1.5 (UI, scripts, readme, documentation) - Croatian localisation updated to 4.1.5 (UI, readme, documentation) - Czech localisation updated to 4.1.5 (UI, scripts, readme, documentation) - Dutch localisation updated to 4.1.5 (UI, scripts, readme, documentation) - Interlingua localisation updated to 4.1.5 (UI, scripts, readme, documentation) - Italian localisation updated to 4.1.5 (UI, scripts, readme, documentation) - Russian localisation updated to 4.1.5 (UI) - Swedish localisation updated to 4.1.5 (UI, Instant Start) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.4 (2018-04-02) ---------------------------------------------------------------------- 5 Enhancements 2 Bug fixes 6 Localisation updates ---------------------------------------------------------------------- 4.1.4 vs 4.1.3 update 2 Implemented requests: - Optionally disable bold style for active segment source https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/952/ - Replacement with regex capture groups and case manipulation https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/953/ - Update git submodules when loading an existing project https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1368/ - Scribus filter (*.sla) - Integration of DeepL MT https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1343/ Bug fixes: - OmegaT ignores valid TU after finding a TU missing source https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/892/ - Search result marking never ends, consuming CPU https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/897/ Localisation Updates: - Brazilian Portugese localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI) - Czech localisation updated to 4.1.4 (UI, scripts, readme, documentation) - Croatian localisation updated to 4.1.4 (UI, scripts, readme, documentation) - Dutch localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI) - Interlingua localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI) - Italian localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI) - Russian localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.3 update 2 (2018-01-16) ---------------------------------------------------------------------- 2 Enhancements 2 Bug fixes 6 Localisation updates ---------------------------------------------------------------------- 4.1.3 update 2 vs 4.1.3 update 1 Implemented requests: - Add an MT connector for Moses https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/773/ - Reduce unwanted glossary matches when "using terms appearing separately" https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1362/ Bug fixes: - Overlapping glossary marks result in index-out-of-bounds errors https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/894/ - Team tool `init` command does not set correct tokenizers https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/895/ Localisation Updates: - Brazilian Portuguese localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI) - Dutch localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI) - Interlingua localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI) - Italian localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI, scripts, readme) - Russian localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI) - Swedish localisation updated to 4.1.3 update 2 (UI, scripts, readme) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.3 update 1 (2017-12-14) ---------------------------------------------------------------------- 1 Enhancement 2 Bug fixes 3 Localisation updates ---------------------------------------------------------------------- 4.1.3 update 1 vs 4.1.3 Implemented requests: - Dismiss auto-completer window after hitting Ctrl + right/left arrow keys https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1356/ Bug fixes: - Terms are only highlighted once in the Editor https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/890/ - Download Team Projects failed to download content for 3.6-style projects (i.e., with no mapping information) Localisation Updates: - Brazilian Portuguese localisation updated to 4.1.3 update 1 (UI) - Dutch localisation updated to 4.1.3 update 1 (UI, readme) - Russian localisation updated to 4.1.3 update 1 (UI, readme) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.3 (2017-12-03) ---------------------------------------------------------------------- 9 Enhancements 4 Bug fixes 3 Localisation updates ---------------------------------------------------------------------- 4.1.3 vs 4.1.2 update 2 Implemented requests: - Automatically unzip TMX files in /tm https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1339/ - Commit target files https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1341/ - Remember Statistics dialog geometry https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1345/ - New segmentation rule to default set of Finnish language rules https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1347/ - Allow copying support info from Help > About https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1351/ - Update local omegat.project in 4.x team projects https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1335/ - Improve highlighting of terminology issues https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1342/ - Unify glossary matching and marking logic https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1354/ - Improve capitalization behavior in glossary auto-replacement https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1355/ Bug fixes: - Forced versioned /target in 4.1-compatible team projects https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/863/ - Menus not displayed when using a non-English language on macOS High Sierra https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/883/ - Some segmentation rule edits don't take effect when closing window https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/886/ - Tags were lost when saving TMX from Aligner Localisation Updates: - Russian localisation updated to 4.1.2 update 3 (UI, readme) - Brazilian Portuguese localisation updated to 4.1.2 update 3 (UI) - Interlingua localisation updated to 4.1.2 update 3 (UI, readme) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.2 update 2 (2017-09-22) ---------------------------------------------------------------------- 2 Enhancements 2 Bug fixes 1 Localisation update ---------------------------------------------------------------------- 4.1.2 update 2 vs 4.1.2 update 1 Implemented requests: - Commit source files https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1329/ Other enhancements: - The script svn_cleanup_selected.groovy was rewritten to fully support team projects in 4.x format or work on any selected folder (recursively) Bug fixes: - segmentation.conf and filters.xml not mirrored in team projects https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/864/ - When retrieving files from mapped HTTP locations, OmegaT crashed if the server didn't send an Etag Localisation Updates: - Dutch localisation updated to 4.1.2 update 2 (UI, readme, documentation) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.2 update 1 (2017-08-09) ---------------------------------------------------------------------- 4 Enhancements 2 Bug fixes 1 Localisation update ---------------------------------------------------------------------- 4.1.2 update 1 vs 4.1.2 Implemented requests: - Garbage-collect git-based projects https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1029/ - Do not load fake PO fuzzies when real ones exist https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1323/ Other changes: - Move First and Move Last buttons were added to the segmentation dialog to move quickly the selected rule to the first or last position in the table - New Reset Options feature in the Search window menu Bug fixes: - An error occurred when a PO file was used in /tm/auto - Repository mapping lost when downloading team project https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/859/ Localisation Updates: - Italian localisation updated to 4.1.2 (UI) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.2 (2017-06-22) ---------------------------------------------------------------------- 12 Enhancements 6 Bug fixes 2 Localisation updates ---------------------------------------------------------------------- 4.1.2 vs 4.1.1 Implemented requests: - Option to translate target URLs in all Microsoft Office documents https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1308/ - Support using bilingual files as TMs https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1312/ - Create an Open menu in the Script Editor https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1314/ - Compute PO fuzzies real match % https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1259/ - Update MainMenuShortcuts.properties to reflect actual menus https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1315/ - Glossary-based terminology checking https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/355/ Other changes: - New filter for WebVTT captions (*.vtt). Only simple files are supported. - The new script extract_text_content.groovy allows exporting all strings of the project to a single text file - The Scripting window now contains a Help menu with a link to OmegaT Javadoc - The /scripts/readme.txt file contains links to OmegaT Javadoc, Groovy and EcmaScript language references, the GPL v3 - MyMemory translation engine improvements: MyMemory allows the API key (-Dmymemory.api.key) to be set in the configuration, to return matches from private TMs. If MyMemory (machine) is used and no MT translation is provided, the best human match is returned. - The default tokenizers were added to the team project creation tool Bug fixes: - Google Translate was in text mode, which didn't work best for tags. It has been reverted to HTML mode. - XML-invalid chars in source file names could leak into project TMX https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/857/ - Long file paths truncated too aggressively in Project Files dialog https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/862/ - Force wrapping in issue windows https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1318/ - Segmentation rules not immediately editable upon making project-specific https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/870/ - Tokenizer language discovery at runtime not working https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/869/ Localisation Updates: - Italian localisation updated to 4.1.1 (UI, readme) - Norwegian localisation updated to 4.1 (UI, readme) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.1 (2017-03-15) ---------------------------------------------------------------------- 11 Enhancements 4 Bug fixes 8 Localisation updates ---------------------------------------------------------------------- 4.1.1 vs 4.1.0 Implemented requests: - Improve validation feedback when editing External Search items https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1303/ - Additional parameter for neural net translation on Google translate https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1291/ - Support new Azure-based Microsoft Translator API for MT https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1280/ - Disable project-specific external search commands by default https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1304/ - Change PO fuzzies default match % to 60% https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1258/ - Make editor keys customizable https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1311/ Other changes: - External Search menu items are split into nested submenus of 10 items to accommodate users with numerous item definitions. - Mac only: The keys to switch auto-completer views have been changed to Ctrl+Up/Down. To change them back, see Preferences > Auto-Completion > Switch views with Cmd+Left and Cmd+Right. - The script adapt_tags_to_match_target.groovy was largely improved, to cover most cases, which are described in the script comments - New filter for YouTube SBV captions (*.sbv) Bug fixes: - Wrong icon displayed when OmegaT is minimized in the OS X dock https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/850/ - PO fuzzy counted as 100% instead of 60% in match statistics https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/827/ - Exception when loading TMX missing `srclang` attribute in header https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/853/ - Scripting: console.print() and println() add an extra line break https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/855/ Localisation Updates: - Belarusian localisation updated to 4.0 (UI, documentation, scripts, readme) - Dutch localisation updated to 4.0 (UI, documentation, scripts, readme) - Italian localisation updated to 4.1.0 (UI, documentation) - Polish localisation updated to 4.0.0 (UI, readme, scripts) - Brazilian Portuguese updated to 3.6 (UI, documentation, scripts, readme) - Spanish localisation updated to 4.0.0 (UI, tutorial) - Traditional Chinese (TW) localisation updated to 4.0 (UI) - Japanese localisation updated to 4.1.1 (UI) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.1.0 (2017-01-09) ---------------------------------------------------------------------- 9 Enhancements 4 Bug fixes 2 Localisation updates ---------------------------------------------------------------------- 4.1.0 vs 4.0.1 Implemented requests: - Filter for RELAX NG XML https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1281/ - Improve Segment Properties pane appearance with dark themes https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1284/ - Reorganize preferences into a consolidated window https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1296/ - Securely store sensitive settings https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1297/ - Make MT, TaaS connectors configurable in the GUI https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1298/ - Integrate ExternalFinder plugin, add configuration GUI https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1300/ Other changes: - New external_spellcheck script, to help spell checking in a word processor when the source document is not a word processing document. The script writes all segments (or only segments from the current file) to a file named [project_name].doc and then opens it. - Windows 64-bit version. It installs as a 64-bit version and contains a 64-bit JRE. It cannot be installed on a 32-bit system. - The Align Files file picker shows feedback when the selected files are not supported. Bug fixes: - Fixed an issue with the File Filters dialog on some Linux systems - Password-protected PDF prevents project from loading https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/842/ - The Doku Wiki filter no longer throws an exception when encountering certain malformed header lines - Changes to segments get lost in team projects randomly and silently https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/836/ Localisation Updates: - Italian localisation updated to 4.0.1 (UI, readme, documentation) - Russian localisation updated to 4.1.0 (UI) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.0.1 (2016-10-03) ---------------------------------------------------------------------- 7 Enhancements 2 Bug fixes 1 Localisation update ---------------------------------------------------------------------- 4.0.1 vs 4.0.0 update 1 Implemented requests: - Highlight errors in OmegaT QA (originally, check_rules.groovy) https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1001/ - Batch-mode spellchecking https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/717/ - Add UI for checking all translation issues https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1271/ - Allow enabling/disabling individual LanguageTool rules https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/608/ - Enable use of LanguageTool remote servers or local installations https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1273/ - Remember the Create Glossary Entry dialog position https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1176/ Other changes: - Update LanguageTool to 3.5 Bug fixes: - Relative project paths not normalized https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/837/ - Tokenizers did not automatically match languages when creating a new project Localisation Updates: - Italian localisation updated to 4.0 (UI, documentation, scripts) ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.0.0 update 1 (2016-09-12) ---------------------------------------------------------------------- 0 Enhancement 3 Bug fix 0 Localisation update ---------------------------------------------------------------------- 4.0.0 update 1 vs 4.0.0 Bug fixes: - OmegaT could fail to load some projects where folders were not below the root of the project - It was not possible to open projects where one folder (e.g., /dictionary) was not defined - The tree structure of Linux packages was wrong ---------------------------------------------------------------------- OmegaT 4.0.0 (2016-09-06) ---------------------------------------------------------------------- 35 Enhancements 8 Bug fixes 1 Localisation update ---------------------------------------------------------------------- 4.0.0 vs 3.6.0 update 3 Implemented requests: - Allow searches across source, target simultaneously https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1185/ - Flexible use of spellcheck (with and w/o locale) https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/455/ - New team mode implementation https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1189/ - Update LanguageTool to 3.3 https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/970/ - Dismiss auto-completer window after hitting right/left arrow keys https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1192/ - Support prefix search for dictionary https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1124/ - Support ssh-agent for git public key authentication https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1126/ - Put archive contents in self-titled root folder for all distributions https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1186/ - Add action menus to panes https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1196/ - Notify user when minimized panes have content https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1197/ - Add Segment Properties pane https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1198/ - Emacs-style keyboard navigation in autocompleter https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1200/ - Add GUI aligner tool https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1201/ - Update Lucene to 5.2.1 https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1203/ - Apply aggressive font fallback to Search results https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1220/ - Handle multiple selection in Project Files list context menu https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1231/ - Compatibility with MED format https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1240/ - Scripting Editor Enhancements https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1244/ - Perform case folding when looking up dictionary entries https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1245/ - Show glossary entries in tooltips on TransTips marks https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1246/ - Port build system to Gradle https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1248/ - Bundle spelling dictionaries https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1249/ - Cull excessive English stop words list https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1250/ - Add tool for creating team projects https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1256/ - Paralellize match statistics calculations https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1260/ - Make scripts cancelable https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1261/ - Add history prediction and completion https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1262/ - Sortable and clickable Statistics file list https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1208/ Other changes - Replace glossary hits now supports multi-word glossary replacements - The default memory allocation is now 1024 MB on all platforms - There's now a Lucene Polish tokenizer - When the list of online spelling dictionaries is displayed, it is possible to double-click on a dictionary instead of pressing Install - It's possible to disable individual autocompleter views - When a filter is applied to the Project Files dialog (simply by typing characters), the filter is reflected in the title -- e.g., Project Files (2 of 48) -- and the filter pattern is highlighted in the file paths. - In the script nbsp.groovy, it is now possible to replace straight apostrophes with curly ones. At the beginning of the script, def fix_apostrophes = false; must be replaced with def fix_apostrophes = true; Bug fixes: - Ctrl+click does not activate context menu on OS X https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/805/ - When the list of filters was changed, an entry could lead to the wrong filter - TMX not loaded when extension is in uppercase https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/809/ - Ctrl+I with MT match is not shown with red background https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/754/ - Incorrect count of proposed changes in find/replace https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/820/ - When replacing the target text with a match, the number substitution could fail with duplicate numbers - Word document properties are not translated https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/828/ - Some CLI modes don't accept "." as project path https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/830/ Localisation Updates: - Interlingua localisation updated to 4.0 (UI, documentation, readme, scripts) |
New packages: