pkgsrc.se | The NetBSD package collection

./editors/OmegaT, The translation memory (TM) application written in Java

[ CVSweb ] [ Homepage ] [ RSS ] [ Required by ] [ Add to tracker ]

Branch: CURRENT, Version: 6.0.0, Package name: OmegaT-6.0.0, Maintainer: ryoon

OmegaT is a free translation memory application written in Java. It is
a tool intended for professional translators. It does not translate
for you! (Software that does this is called "machine translation", and
you will have to look elsewhere for it.) OmegaT has the following
features:

* Fuzzy matching
* Match propagation
* Simultaneous processing of multiple-file projects
* Simultaneous use of multiple translation memories
* External glossaries with recognition of inflected forms
* Document file formats include:
XHTML and HTML
Microsoft Office 2007 XML
OpenOffice.org/StarOffice
XLIFF (Okapi)
MediaWiki (Wikipedia)
Plain text
* Unicode (UTF-8) support: can be used with non-Latin alphabets
* Support for right-to-left languages
* Integral spelling checker
* Compatible with other translation memory applications (TMX)
* Interface to Google Translate

Required to run:
[lang/openjdk11]

Required to build:
[pkgtools/cwrappers]

Master sites:

https://downloads.sourceforge.net/sourceforge/omegat/ (Download)

Filesize: 180151.971 KB

Version history: (Expand)

(2024-07-25) Updated to version: OmegaT-6.0.0
(2020-04-17) Updated to version: OmegaT-5.2.0
(2020-01-02) Updated to version: OmegaT-5.1.0
(2019-10-04) Updated to version: OmegaT-5.0.0
(2019-07-24) Updated to version: OmegaT-4.3.0
(2019-04-16) Updated to version: OmegaT-4.1.5.04nb1

CVS history: (Expand)

2024-07-25 08:05:06 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | Package updated

Log message:
editors/OmegaT: Update to 6.0.0

Changelog:
----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 6.0.0 (2023-06-22)
----------------------------------------------------------------------
  1 Enhancement
  1 Bug fixes
  11 Localisation updates
----------------------------------------------------------------------
6.0.0 vs 5.8.0

  Implemented requests:

  - OmegaT 6.0 requires Java 11 to run

  Bug fixes:

  - Fixed "null" file names in search results when "Display: file \ 
names" checkbox was unchecked
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1154/

  Localization Updates:

  - Belarusian localization updated to 6.0 (UI, readme, Instant Start)
  - Brazilian Portuguese localization updated to 6.0 (UI, readme)
  - Catalan localization updated to 6.0 (UI, readme, documentation)
  - Corsican localization updated to 6.0 (UI, readme)
  - Dutch localization updated to 6.0 (UI, readme)
  - French localization updated to 6.0 (UI, readme, documentation)
  - Finnish localization updated to 6.0 (UI, readme)
  - German localization updated to 6.0 (UI, readme, documentation)
  - Italian localization updated to 6.0 (UI, readme)
  - Japanese localization updated to 6.0 (UI, documentation)
  - Ukrainian localization updated to 6.0 (UI, readme)

---------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.8.0 (2023-06-19)
----------------------------------------------------------------------
   4 Removed features
  41 Enhancements
  49 Bug fixes
  12 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.8.0 vs 5.7.1

  Removed features:

  - Removal of Java Web Start
  Java Web Start is a deprecated framework that is not available anymore with \ 
Java 11.
  \ 
https://www.oracle.com/technetwork/java/javase/javaclientroadmapupdate2018mar-4414431.pdf

  - Removal of TaaS access
  The TaaS service does not exist anymore.
  https://github.com/omegat-org/omegat/pull/302

  - Removal of the Moses MT connector
  The connector uses a library that shows critical vulnerabilities
  https://github.com/omegat-org/omegat/pull/321
  See Moses Plugin project: https://github.com/omegat-org/moses-plugin

  - Removal of the Microsoft Azure Translator MT connector
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1432/
  See Azure Translate V2/V3 Plugin project: \ 
https://github.com/omegat-org/azure-translate-plugin

  Implemented requests:

  - Improve macOS integration
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1702/

  - Help user to copy error message to clipboard
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1683/

  - New default: Dictionary search should not be automatic
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1680/

  - Share authentication between Git or SVN repositories on the same server
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1670

  - Add filter filtres list sorting
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1667/

  - Integrate the Stax filters to OmegaT
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1666/

  - New default settings
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1652/

  - Fix various UI labels for consistency
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1647/
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1635/
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1379/
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1332/
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/486/
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/485/

  - Update the user guide for version 5.8/6.0
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1646/

  -  Navigate between segments inserted from /tm/auto and /tm/enforce
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1641/

  - Add a shortcut to select all source text of the current segment
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1639/

  - BundleProperties Filter: write properties file in UTF-8 w/ escape in default
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1634/

  - Shortcuts to navigate between Notes and Editor panel
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1630/

  - Git/Team project should preserve access URL when download team
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1629/

  - CLI option to print the project stats to the console (text, xml or json)
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1624/

  - New project properties options for export TM directory and which TMs should \ 
be exported
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1611/

  - Dictionary: support condensed view
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1609/

  - Glossary pane sorting
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1606/

  - Skip candidates from machine translators which returned 403: Forbidden on Ctrl+M.
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1605/

  - Hyperlinks to local files in the glossary
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1604/

  - Allow jumping to the selected segment from Search using a keyboard shortcut
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1603/

  - Dictionary: Oxford dictionary online API support
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1597/

  - Option to export project's master TMs when pressing Ctrl+D
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1591/

  - Glossary pane. Dictionary Layout. Fix indentation
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1588/

  - Glossary pane. Dictionary Layout. Fix comma-space.
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1587/

  - Able to add note which MT engine used
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1584/

  - Do not propose source text as match from other languages
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1578/

  - Utilize Jackson library for JSON parser
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1575/

  - Online help and onboard help version discrepancies
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1558/

  - Support metadata plugin.link for plugins
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1544/

  - Show glossary comment on context menu candidate
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1515/

  - Notify which Machine Translation was picked
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1477/

  - Machine translation results sorting
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1467/

  - In mode=console-align, generate tmx with mutiples translations
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1408/

  - Font settings in Aligner
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1360

  - Sorting terms alphabetically in glossary pane
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1241/

  - Rename option in search function
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1087/

  - Support Git branch in Team Project
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/918/

  - Keyboard shortcut for "clear target segment"
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/622/

  - Update to new pixel logos and improve macOS UI logos
  https://github.com/omegat-org/omegat/pull/154

  - Changing the flow of updating teamwork omegat.project
  https://github.com/omegat-org/omegat/pull/122

  Bug fixes:

  - Change key to explicit offline mode cause
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1153

  - Wrap long lines in error messages
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1145

  - Color the fuzzy matches from /tm/mt
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1144

  - BidiMarker does not respect disable menu action
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1143/

  - Fix context-bound matches in TMX that were ignored in /tm/auto
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1140/

  - MT cache cleared on saving or committing translation to memory
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1139/

  - XML/DocBook filter breaks project load when XML has error
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1138/

  - Error displayed when opening a project on Windows 10
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1136/

  - Font Rendering issue in OmegaT (Santali)
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1133/

  - Plugin loader does not allow multiple entries of OmegaT-Plugins/Category
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1128/

  - Local project does not update after remote masking some files
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1124/

  - MainMenuShortcuts.properties not up to date
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1121/

  - When converting git local-managed project, OmegaT raise NPE
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1118/

  - URL linkifier raise exception when opening resource property file
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1117/

  - BundleProperties filter should accept UTF-8 properties file
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1116/

  - doc_src/docgen docker container should handle UID/GID properly
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1112/

  - Unable to check-out or open/save team projects
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1075/

  - OmegaT --no-team does not complete 3.6 team project conversion
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1063/

  - GUI: Comment is shown on both Comment and Segment Properties pane
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1119/

  - When converting git local-managed project, OmegaT raise NPE
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1118/

  - URL linkifier raise exception when opening resource property file
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1117/

  - BundleProperties filter should accept UTF-8 properties file
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1116/

  - doc_src/docgen docker container should handle UID/GID properly
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1112/

  - Team project piles up backup files of omegat.project
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1110/

  - About dialog show incorrect library list
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1108/

  - OpenSSH new key format and ECDSA/ED25519 keys
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1107/

  - CLI commands does not expand tilde(~) to home directory
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1106/

  - PO filter: target files should not keep #| msgctxt
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1103/

  - Paragraph marks not showing when loading partial pages-
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1102/

  - Display other language translations also for alternative translations
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1101/

  - Searcher to show path in relative
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1099/
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1098/

  - Enforced ID-bound alternative translations not recognized
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1092/

  - OmegaT default colors can be lost when a plugin fails to initialize
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1091/

  - ArrayIndexOutOfBoundsException on loading a PO-project with multi-line plurals
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1082/

  - Team projects fail to commit with enabled signing
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1077/

  - Unable to check-out or open/save team projects
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1075/

  - Dictionary fails to jump to selected word
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1074/

  - Gradle: HTMLFilter2Test failed on non-English OS
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1066/

  - OmegaT --no-team does not complete 3.6 team project conversion
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1063/

  - HTML segmentation dropping whole tags
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/873/

  - "Go to Next Unique Segment" bound to shortcut used by macOS
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/851/

  - HTML: some content not available
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/613/

  - HTML comment tag segments
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/610/

  - script + style HTML elements in source, missing stylesheet in result.
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/609/

  - HTML parsing error
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/205/

  - Highlight found text even if normalized text differs from original
  https://github.com/omegat-org/omegat/pull/234

  Localization Updates:

  - Belarusian localization updated to 5.8 (UI, readme, Instant Start)
  - Brazilian Portuguese localization updated to 5.8 (UI, readme)
  - Catalan localization updated to 5.8 (UI, readme, documentation)
  - Corsican localization updated to 5.8 (UI, readme)
  - Dutch localization updated to 5.8 (UI, readme)
  - Finnish localization updated to 5.8 (UI, readme)
  - French localization updated to 5.8 (UI, readme, documentation)
  - German localization updated to 5.8 (UI, readme, documentation)
  - Italian localization updated to 5.8 (UI, readme)
  - Japanese localization updated to 5.8 (UI, readme, documentation)
  - Simplified Chinese localization updated to 5.8 (UI, readme)
  - Ukrainian localization updated to 5.8 (UI, readme)

----------------------------------------------------------------------
OmegaT 5.7.1 (2022-03-19)
----------------------------------------------------------------------
  0 Enhancements
  1 Bug fix
  0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.7.1 vs 5.7.0

  Bug fixes:

  - Spelling dictionaries download site closed
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1086/

----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.7.0 (2021-11-17)
----------------------------------------------------------------------
  4 Enhancements
  2 Bug fixes
  1 Localization update
----------------------------------------------------------------------
5.7.0 vs 5.6.0

  Implemented requests:

  - Ignore Microsoft Office temporary files
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1596/

  - Support sound links in Dictionary pane
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1593/

  - Improve support for markup in DSL dictionaries
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1594/

  - Display images in Dictionary pane
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1595/

  Bug fixes:

  - Dictionary pane update is extremely slow for large articles
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1068/

  - Menus don't get keyboard focus after opening
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1073/

  Localization Updates:

  - Italian localization updated to 5.6 (UI)

----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.6.0 (2021-10-05)
----------------------------------------------------------------------
  5 Enhancements
  8 Bug fixes
  9 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.6.0 vs 5.5.0

  Implemented requests:

  - Add extra ignore patterns for ".git", ".hg", and \ 
".repositories"
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1589/

  - Support using arbitrary git branch name
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1531/

  - Restart application from Project menu
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1564/

  - Support theme plugins, choose theme in preferences
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1567/

  - Detect TSV glossary encoding via magic comment
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1579/

  Bug fixes:

  - Glossary collisions with short Japanese terms
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1034/

  - Aggressive Font Fallback doesn't work on Java 11
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1051/

  - HTML2 filter displays empty segments in preserve space mode
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1062/

  - HTML2 filter rewrite encoding issues
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1064/

  - Effect of "Untranslated segments only" unclear
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/995/

  - Glossary translation colour not applied to term separator
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1071/

  - Short freeze when displaying dictionary entries
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1056/

  - Properties notification colour is too bright in dark mode
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1055/

  Localization Updates:

  - Corsican localization updated to 5.6 (UI, readme, scripts)
  - Dutch localization updated to 5.6 (UI)
  - French localization updated to 5.6 (UI, documentation)
  - German localization updated to 5.6 (UI, readme)
  - Japanese localization updated to 5.6 (UI)
  - Portuguese localization updated to 5.6 (UI, Instant Start)
  - Russian localization updated to 5.6 (UI)
  - Simplified Chinese localization updated to 5.6 (UI)
  - Ukrainian localization updated to 5.6 (UI)

----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.5.0 (2021-05-18)
----------------------------------------------------------------------
  11 Enhancements
  3 Bug fixes
  15 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.5.0 vs 5.4.4

  Implemented requests:

  - Joomla language files support
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1328/

  - Alternative layout for glossary pane
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1386/

  - Improve access speed for uncompressed StarDict dictionaries
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1532/

  - Make glossary colours customizable
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1537/

  - Glossary layout plugin system
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1538/

  - Add repository name to credentials dialog in team projects
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1539/

  - Add plain text translation option to Yandex.Cloud
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1550/

  - INI Filter: extract continuation lines for multi-line values
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1554/

  - Add rudimentary support for dir attribute modification in HTML
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1556/

  - Recognize glossaries with TSV extension
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1557/

  - Support "mark unknown words" feature in Apertium MT
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1563/

  Bug fixes:

  - External opening/browsing not supported on some Linux environments
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/999/

  - project_stats.txt overwritten with garbage when opening Statistics window
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1035/

  - SVN team project files disappear: File deletions are now correctly handled
  for SVN repos.
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1036/

  Localization Updates:

  - Belarusian localization updated to 5.5.0 (UI, readme)
  - Brazilian Portuguese localization updated to 5.5.0 (UI, readme)
  - Catalan localization updated to 5.5.0 (UI, readme)
  - Corsican localization updated to 5.5.0 (UI, scripts, readme)
  - Dutch localization updated to 5.5.0 (UI, readme, documentation)
  - Finnish localization updated to 5.5.0 (UI, readme, documentation)
  - French localization updated to 5.5.0 (UI, scripts, readme, documentation)
  - German localization updated to 5.5.0 (UI, scripts, readme, documentation)
  - Italian localization updated to 5.5.0 (UI, readme, documentation)
  - Japanese localization updated to 5.5.0 (UI, documentation)
  - Morisien localization added at 5.5.0 (UI, scripts, readme, Instant Start)
  - Portuguese localization updated to 5.5.0 (UI, scripts, readme, documentation)
  - Russian localization updated to 5.5.0 (UI, readme)
  - Simplified Chinese localization updated to 5.5.0 (UI, documentation)
  - Ukrainian localization updated to 5.5.0 (UI, readme, documentation)

----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.4.4 (2021-04-21)
----------------------------------------------------------------------
  1 Enhancement
  0 Bug fixes
  0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.4 vs 5.4.3

  Implemented requests:

  - Migrate packages from Bintray to Maven Central
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1551/

----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.4.3 (2021-03-27)
----------------------------------------------------------------------
  0 Enhancements
  1 Bug fix
  0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.3 vs 5.4.2

  Bug fixes:

  - Revert move to DeepL V2 API
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1040/

----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.4.2 (2021-03-25)
----------------------------------------------------------------------
  1 Enhancement
  1 Bug fix
  0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.2 vs 5.4.1

  Implemented requests:

  - Support DeepL V2 API
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1560/

  Bug fixes:

  - SVN team project files disappear
  Fixed by reverting "Sync file deletions from repository to project" \ 
(#1499)
  for SVN repos.
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1036/

----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.4.1 (2020-12-15)
----------------------------------------------------------------------
  0 Enhancements
  1 Bug fix
  0 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.1 vs 5.4.0

  Bug fixes:

  - Default colour for untranslated segments is wrong
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1031/

----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.4.0 (2020-12-12)
----------------------------------------------------------------------
  7 Enhancements
  8 Bug fixes
  10 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.4.0 vs 5.3.0

  Implemented requests:

  - Sync file deletions from repository to project
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1499/

  - Show branding in About dialog
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1511/

  - XLIFF: update target tag's state attribute according to
    translation status
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1506/

  - Externalize default colour definitions
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1514/

  - Remove discontinued Yandex.Translate MT connector
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1522/

  - Show comment/property value when search result comes from comment or other \ 
property
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1054/

  - Allow dictionary LingoDSL format with DictZip compression
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1528/

  - Support LingoDSL dictionaries with UTF-8 encoding
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1530/

  Bug fixes:

  - Cannot create new team project in bare repository
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1005/

  - Leading whitespace not trimmed in HTML filter
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1006/

  - HTML filter whitespace handling errors
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1007/

  - Too many glossary hits on right click lead to them displayed off screen
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1009/

  - Wrong background colour in dark mode on Linux Mint
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1013/

  - Project Files table does not respect LAF colours
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1016/

  - Team project that uses a mapping to a remote sub directory silently fails to \ 
commit local changes
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1019/

  - Status label too small on HiDPI screens
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1026/

  Localization Updates:

  - Belarusian localization updated to 5.4.0 (UI, scripts, readme, documentation)
  - Catalan localization updated to 5.4.0 (UI, Instant Start, readme, scripts)
  - Corsican localization updated to 5.4.0 (UI)
  - Dutch localization updated to 5.4.0 (UI, scripts, documentation)
  - Finnish localization updated to 5.4.0 (UI, documentation)
  - Japanese localization updated to 5.4.0 (UI, scripts, readme, documentation)
  - Russian localization updated to 5.4.0 (UI, scripts, readme)
  - Simplified Chinese localization updated to 5.4.0 (UI, documentation)
  - Turkish localization updated to 5.4.0 (UI, Instant Start, readme, scripts)
  - Ukrainian localization updated to 5.4.0 (UI)

----------------------------------------------------------------------
 OmegaT 5.3.0 (2020-08-03)
----------------------------------------------------------------------
  6 Enhancements
  10 Bug fixes
  10 Localization updates
----------------------------------------------------------------------
5.3.0 vs 5.2.0

  Implemented requests:

  - Display concordance hits from auto/enforce TMX files first
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1283/

  - Support reading metadata from plugins and display in UI
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1434/

  - Add a "file" type to repository type
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1446/

  - Configurable Fuzzy Matches Threshold
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1450/

  - Mozilla .ftl files filter
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1479/

  - Support Yandex.Cloud machine translation
  https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1494/

  Bug fixes:

  - application_startup event could fail to execute scripts
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/860/

  - UI language selected during update on Windows not taking effect
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/904/

  - Fix wrong translated word from 'Term' in `Bundle_ko.properties`
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/939/

  - Alternative translations are not taken into account if no default
  translation is set
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/969/

  - Wrong directory separator character used in external command
  placeholders on Windows
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/984/

  - RLE and LRE control characters not visible in editor
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/988/

  - "Use as default translation" does not work
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/987/

  - Deleting repository mappings under Java 11
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/990/

  - Missing custom messages in installer fall back to wrong language
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/997/

  - Tag validation false positives for some tags from html2 filter
  https://sourceforge.net/p/omegat/bugs/1001/

  Localization Updates:

  - Corsican localization added at 5.3.0 (UI, scripts, readme)
  - Dutch localization updated to 5.3.0 (UI, documentation)
  - Finnish localization updated 5.3.0 (UI, documentation)
  - French localization updated to 5.3.0 (UI, readme)
  - Italian localization updated to 5.3.0 (UI, documentation)
  - Russian localization updated to 5.3.0 (UI, documentation)
  - Simplified Chinese localization updated to 5.3.0 (UI, documentation)
  - Spanish localization updated to 5.3.0 (UI, readme)
  - Turkmen localization updated to 5.3.0 (UI)
  - Ukrainian localization updated to 5.3.0 (UI, readme, documentation)

2021-10-26 12:21:45 by Nia Alarie | Files touched by this commit (161)

Log message:
editors: Replace RMD160 checksums with BLAKE2s checksums

All checksums have been double-checked against existing RMD160 and
SHA512 hashes

2021-10-07 15:47:53 by Nia Alarie | Files touched by this commit (161)

Log message:
editors: Remove SHA1 hashes for distfiles

2020-04-17 13:05:44 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | Package updated

Log message:
OmegaT: Update to 5.2.0

Changelog:
OmegaT 5.2.0 brings 3 enhancements, 6 bug fixes, and 7 localization updates vs 5.1.0.

The TMX 'tuid' attribute is now supported as a segment ID for matching purposes. \ 
It is also included in the exported level-2 TMX.

Matching accuracy for tags in level-2 TMXs is improved.

Bugs in the following features were fixed:

    Saving LanguageTool settings
    The Moodle PHP filter
    MyMemory machine translation

The Brazilian Portuguese, Dutch, French, Italian, Simplified Chinese, and \ 
Turkmen localizations were updated. A new Finnish localization was added.

The OmegaT Project always welcomes developers, localizers and users to \ 
contribute their experience, knowledge and insights to the software we release.

OmegaT 5.1.0 brings the Mac and Windows packaging fixes from 4.3.1, plus 2 \ 
enhancements.

The Mac distribution has fixes for macOS 10.15 "Catalina". The Windows \ 
version has fixes for the installer. See here for details:
https://sourceforge.net/p/omegat/news/2019/11/omegat-standard-version-431-released/

You can now specify the server to connect to in the Apertium MT connector.

In the Glossary pane, tooltips on glossary entries reveal the files they \ 
originated from.

The Belarusian, Czech, Dutch, Italian, Russian, Turkish, and Ukranian \ 
localisations were updated.

2019-12-29 00:22:19 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | Package updated

Log message:
Update to 5.1.0

Changelog:
OmegaT 5.1.0 brings the Mac and Windows packaging fixes from 4.3.1, plus 2 \ 
enhancements.

You can now specify the server to connect to in the Apertium MT connector.

In the Glossary pane, tooltips on glossary entries reveal the files they \ 
originated from.

The Belarusian, Czech, Dutch, Italian, Russian, Turkish, and Ukranian \ 
localisations were updated.

The OmegaT Project always welcomes developers, localisers and users to \ 
contribute their experience, knowledge and insights to the software we release.

2019-10-04 15:04:11 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | Package updated

Log message:
Update to 5.0.0

Changelog:
OmegaT 5.0.0 brings 3 enhancements and 1 bug fix.

BCP 47 language tags are now supported.

TM entries with almost-matching locales can now be shown as fuzzy
matches with a configurable penalty.

The bundled JRE in "with-JRE" distributions has been updated to
Java 8u222, now from AdoptOpenJDK rather than Oracle. Note that
the 32-bit Linux distribution has been discontinued. 32-bit Linux
users should use the "without-JRE" distribution and supply their
own JRE.... read more

2019-07-24 16:01:09 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (3) | Package updated

Log message:
Update to 4.3.0

Changelog:
OmegaT 4.3.0 is the new standard version of OmegaT.

Compared with 4.2.0, it has 6 enhancements and 8 bug fixes. Highlights include:

The Insert key toggles a new Overwrite mode in the editor.

There were several critical bug fixes related to team projects.

Problems upgrading existing installations on Windows via the installer have been \ 
addressed.

Compared with 3.6.0 update 11, it has 129 enhancements and 65 bug fixes. \ 
Highlights include:

Team projects were redesigned. Synchronisation is no more restricted to one \ 
repository location. This allows, for instance, to create multilingual team \ 
projects without duplicating the source documents, or to get files to translate \ 
directly online, not only from Subversion and Git, but also from HTTP(S). \ 
Complex mappings can be written.

Panes have now action menus, and there is a new Segment Properties pane (use \ 
Restore Main Window to make it appear if necessary). There is now a notification \ 
system, to alert the user when a given pane has content (e.g., Comments).

OmegaT now has a visual aligner. It aligns files in all formats recognized by \ 
OmegaT, thus allowing keeping formatting. After a first automatic step \ 
(parameters can be fine-tuned) , it is possible to adjust the alignment with \ 
split, merge and edit.

The auto-completer now includes history prediction and completion, which means \ 
auto-completion is now available even without glossary entries or user-entered \ 
abbreviations. It is possible to disable individually auto-completer views.

A new Issues window replaces the old Tag validation window. In it, it is \ 
possible to check tags as before, but also spell checking and LanguageTool \ 
issues. It is extensible, with the possible of adding issue \ 
"providers" to the Issues window, for instance with a script.

Preferences are now unified in a new dialog under Options > Preferences.

It is now possible to define credentials for machine translation and the TaaS \ 
services in the preferences and to store them securely.

The ExternalFinder plugin \ 
(https://github.com/hiohiohio/omegat-plugin-externalfinder) is now integrated in \ 
OmegaT with a full user interface.

Any bilingual files (in a format supported by OmegaT) can now be used as a \ 
translation memory in the /tm folder. This applies to OmegaT bilingual formats \ 
(PO and Mozilla .lang files) but also to the Okapi Filters plugin bilingual \ 
formats such as XLIFF (it requires version 1.3-m32 and above of the plugin).

OmegaT can now check automatically for updates. If a new version is detected, \ 
the user will be directed to the download page.

OmegaT can now run on Java 11. Note that Java 8 remains the recommended version, \ 
and all "with JRE" distributions continue to bundle the Java 8 JRE.

OmegaT 4.2.0 brings 5 enhancements and 1 bug fix.

There is now a separate color for "enforced" TM matches in the Editor.

Apache Ivy is now included with OmegaT to allow Groovy scripts to fetch external \ 
libraries.

OmegaT can now run on Java 11. Note that Java 8 remains the recommended version, \ 
and all "with JRE" distributions continue to bundle the Java 8 JRE.

Spelling dictionaries without a region ("fr", not "fr-FR") \ 
now show up as available when installing.

Basic autocompletion is now available in the Scripting window (Ctrl+Enter).

Signed installers for Windows are now available. Signing indicates that the \ 
author of the software is a known entity, and that the software has not been \ 
modified. Note that the developer will be shown as "Aaron Madlon-Kay", \ 
the OmegaT project manager, rather than "OmegaT" because OmegaT is not \ 
a legal entity.

Plugin classes are now only loaded once, even if multiple copies are installed.

The Brazilian Portuguese, Croatian, Dutch, French, Italian, Russian, Simplified \ 
Chinese, and Turkish localisations were updated.

The OmegaT Project always welcomes developers, localisers and users to \ 
contribute their experience, knowledge and insights to the software we release.

2019-04-16 13:33:18 by Ryo ONODERA | Files touched by this commit (2)

Log message:
Fix path for JVM

Bump PKGREVISION.